СОЗДАТЬ: значение слова

создам, создашь, создаст, создадим, создадите, создадут и (старин.) созижду, созиждешь, пов. создай, прош. создал, создала, создало, сов. (к создавать и к созидать). 1. кого-что. сделать существующим, вызвать к жизни. Новая обстановка должна была создать и действительно создала новые настроения среди старой технической интеллигенции. Сталин (1931 г.). Война создала новую обстановку в отношениях между странами. Сталин. На месте старой, отсталой даже в капиталистическом отношении, страны создан новый строй, - социализм в основном построен. Молотов. Создать великое произведение. Создать новую теорию. Я не создан жрецом изящного. Гончаров.

что. Заставить возникнуть, произвести. Создать иллюзию чего-н. Создать впечатление чего-н. Создать впечатление, что всё хорошо.

Построить, основать, организовать. Создать мощную железнодорожную сеть. Создать химическую промышленность. 2. что для чего. Устроить, подготовить, чтобы сделать возможным.

кого-что глагол соверш. вида что сделать?
• Деепричастная форма: создав


1. сделать створити
• Дієприслівникова форма: створивши


2. построить збудувати
• создать впечатление -- створити враження

• создать город -- збудувати місто

utvořit

vybudovat

ustavit

vykonstruovat

stvořit (svět)

udělat

vyvinout

vytvořit

navodit

je zabezpečit

zabezpečit

založit

zformovat

zkomponovat

zřídit

в воображении
vysnít

в лабораторных условиях
vytvořit v laboratorních podmínkách

колдовством
vykouzlit

кооператив
založit družstvo

настроение
naladit

панику
vytvořit paniku

связь
sestavit spojení

себе комфорт
udělat si pohodlí

себе удобство
udělat si pohodlí

себе уют
udělat si

семью
založit rodinu

сеть газопроводов
vybudovat síť plynovodů

союзное государство
vytvořit spojený stát

фонд
vytvořit fond