ж 1> ( имущество ) mal, mülk дом является его собственностью — ev onun malıdır народная собственность — halkın malı 2> ( принадлежность ) mülkiyet право собственности — mülkiyet hakkı частная собственность на землю — toprağın özel mülkiyeti покончить с крупной земельной собственностью — büyük toprak mülkiyetine son vermek социалистическая собственность на средства производства — üretim araçlarının sosyalist mülkiyeti