свинь́я
ж. ( род. п. мн. свин'ей) cerdo m , puerco m , cochino m , guarro m , marrano m ; cerda f , puerca f , cochina f , guarra f , marrana f ( самка ) ; chancho m , chancha f ( Лат. Ам. ) ••
• к свинь'ям, ко всем свинь'ям соб'ачьим! прост. — ¡a la porra!, ¡al diablo!
• подлож'ить свинь'ю ( кому-либо ) — hacer una marranada (una guarrería); jugar una mala pasada (a)
• разбир'аться (см'ыслить, поним'ать) как свинь'я в апельс'инах — no comprender jota
• посад'и свинь'ю за стол, он'а и н'оги на стол посл. — al villano, dale el pie y se tomará la mano
• мет'ать б'исер п'еред свиньями — echar margaritas a los cerdos (puercos)
Начните вводить слово: