Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
РЕКОРД -а, м. Высший показатель, достигнутый в труде, в спорте, в соревновании. Ставить, устанавливать новый?. Побить чей-н. р. Новые спортивные рекорды. Р. храбрости (перен.: высшая степень храбрости).
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
рекорда, м. (англ. record, букв. запись). 1. Наибольший показатель, Высший предел успешности, достигнутый в спортивном упражнении. Советские летчики своими полетами к Северному полюсу, в Америку, на Дальний Восток побили ряд мировых рекордов. Мировой рекорд продолжительности полета. Поставить рекорд. Установить рекорд. Побить рекорд (установить новый рекорд, выше прежнего). 2. перен. Высший предел успешности в какой-н. области труда. Ррекорд добычи угля. 3. перен. Высшая степень чего-н. (разг., чаще ирон.). Рекорд трусости.
Толковый словарь Ефремовой
м.
1)
а) Наивысший показатель, достигнутый в спортивном состязании.
б) перен. Высшее достижение в каком-л. виде деятельности.
2) перен. разг. Высшая степень, высшее проявление чего-л.
Большой русско-английский словарь
муж. record установить рекорд национальный рекорд олимпийский рекорд непобитый рекорд мировой рекорд
м. record
поставить ~ make* a record, set* up a record
