РЕДКОСТЬ: значение слова

редкости, ж. 1. только ед. Отвлеч. сущ. к редкий. Редкость волос может свидетельствовать о болезни. Редкость ткани. Редкость встреч. 2. только ед. Редкое, не часто бывающее явление. Это большая редкость получить от тебя письмо. Такая редкость увидеть тебя без дела. Болота в этой местности не редкость. 3. Предмет, вещь, представляющая собой музейную, антикварную ценность. Кабинет редкостей. Собрание редкостей. Он выложил с помощью малайца привезенные редкости: ковры, шелковые ткани, бархатные и парчевые одежды. А.Н. Толстой. На редкость (разг.) - чрезвычайно, исключительно. Она на редкость добрый человек. Погода стояла... уже целую неделю на редкость хорошая. Достоевский.

ж.
1) Отвлеч. сущ. по знач. прил.: редкий (2*1,3,4).
2) Редко встречающийся предмет, не часто встречающееся живое существо или явление.
3) Предмет, вещь, представляющие собою музейную, антикварную ценность.

жен.
1) rarity
uncommon (thing)
2) (редкостная вещь) rarity, curiosity, curio музейная редкость – rare specimen, museum piece, collector's item
3) sparsity, sparseness, thinness
|| на редкость на редкость добрый

ж.
1. (редкое явление) rarity
2. (редкая вещь) rarity, curiosity
на ~ exceptionally, uncommonly
не ~ it is not unusual/uncommon