РЕАГИРОВАТЬ: значение слова

РЕАГИ́РОВАТЬ -рую, -руешь; месое., на что.

• 1. Отзываться каким-н. образом на раздражение, воздействие извне. Глаз реагирует на свет.

• 2. Проявлять своё отношение к чему-н. Правильно р. на критику. II сое. прореагировать, -рую, -руешь, среагировать, -рую, -руешь и отреагировать,-рую, -руешь (ко 2 знач.; разг.). II сущ. реагирование, -я, ср. и реакция, -и, ж. Р. глаза на свет. Бурная реакция собрания на предложение докладчика. II прил. реактивный,-ая, -ое (к 1 знач.; спец.).

реагирую, реагируешь, несов. (от латин. приставки re - вновь и ago - действую). 1. без доп. Вступать в химическую реакцию, действовать (хим.). 2. на что. Отзываться каким-н. образом на раздражение, на действие извне (книжн.). Зрительный нерв реагирует на свет. Отмороженные пальцы плохо реагировали на холод и жар.

перен. Проявлять свое отношение к чему-н., отвечать каким-н. образом на то или иное действие, поступать под влиянием чего-н. (книжн.). Неужели вы не будете реагировать на его слова? Не знал, как реагировать на такое распоряжение.

несов. неперех.
1) Отзываться каким-л. образом на раздражение, на действие извне.
2) Вступать в химическую реакцию.

(ре...+ лат. agere действовать] - 1) отвечать на воспринимаемые впечатления; отзываться каким-л. образом на воздействие извне; 2) проявлять свое отношение к чему-л.; 3) вступать в хим. реакцию.

реаги́ровать, -рую, -рует

см. чувствовать

несовер. - реагировать
совер. - прореагировать без доп.
1) (на кого-л./что-л.) react (to, upon)
2) (на кого-л./что-л.)
перен. respond (to) быстро реагировать – know all the answers
3) только несовер.
(с чем-л.)
хим. react (with)

несов.
1. (на вн.) react (to)
(проявлять своё отношение к чем-л. тж.) respond (to)
2. хим. react (to)

на
w respond to

реагировать reagieren vi (на что-л. auf A)

на кого-что глагол несоверш. вида что делать? ; неперех.
• Деепричастная форма: реагируя
реагувати
• Дієприслівникова форма: реагуючи

реаѓировать

несов. reaccionar vi ( тж. перен. )
• реаг'ировать на чт'о-либо — reaccionar a (ante) algo

несов. на + В
reagire vi (a) тж. перен.; rispondere vi (a) (a sollecitazioni e sim)
он абсолютно (на это) не реагирует — la cosa lo lascia indifferente, non (ci) reagisce affatto

reagovat

на изменения
reagovat na změny

рэагаваць

reagować;

реаги́ровать
( if ; intr. )
1 ( pf прореаги́ровать/ среаги́ровать: на [4]) reagéren op [stimuli v. buitenáf]
2 ( pf прореаги́ровать/↓ отреагировать) reagéren, een reáctie géven, íngaan, zéggen (op [vraag, ópmerking])
он не прореаги́ровал на мой вопро́с — hij ging niet in op mijn vraag
●
3 (c [5]) chem. een reáctie áangaan, reagéren (met)

[реагирую, реагирует] სრ. на что რეაგირება (რეაგირობს):
• глаз р-ует на свет თვალი რეაგირობს სინათლეზე;
• р. на (чьи-н.) слова ვისიმე სიტყვებზე, ნათქვამზე რეაგირება.

реагировать несов.
1 на что сезмоќ, таьсирланмоќ; таьсирига жавоб бермоќ; глаз нормально реагирует на свет кўз ёруѓликни нормал сезмоќда;
2 фикр билдирмоќ, жавоб ќайтармоќ, ўз муносабатини билдирмоќ; бурно ~ на критику танќидга шиддат билан жавоб бермоќ (

1> tepki vermek
новорожденный реагирует на звуковые раздражители — yeni doğmuş çocuk sesli uyaranlara tepki verir 2> tepki göstermek
они по разному реагировали на критику — eleştirilere (karşı) farklı teriler gösterdiler

reagere [o, egi, actum];

reagi.

reakt- react, -ion (ещё: реакция) .