РАСПУЩЕННОСТЬ: значение слова

распущенности, мн. нет, ж. 1. Отвлеч. сущ. к распущенный во 2 и 3 знач. Распущенность нравов. 2. Отсутствие дисциплинированности, выдержанности в поведении. Дошел до полной распущенности. 3. Развратность, безнравственность в поведении.

ж.
Отвлеч. сущ. по знач. прил.: распущенный.

распу́щенность, -и

см. безнравственность

жен.
1) (недисциплинированность) lack of discipline
laxity
2) (безнравственность) dissoluteness, licentiousness, dissipation

распущенн|ость - ж.
1. (недисциплинированность) lack of discipline, laxity
slackness
2. (безнравственность) dissoluteness
decline, decadence
~ый 3.: ~ые волосы untidy hair
с ~ыми волосами with oneś hair down
4. (недисциплинированный) undisciplined, wild
~ые дети undisciplined children
5. (безнравственный) dissolute

распущенность ж 1. (недисциплинированность) Undiszipliniert|heit f 2. (безнравственность, развратность) Liederlichkeit f

сущ. жен. рода , только ед. ч. розбещеність

ж.
1) ( недисциплинированность )
manque m de discipline, relâchement m de la discipline
2) ( безнравственность )
dérèglement m , dévergondage m
расп'ущенность нр'авов — licence f (des mœurs mјrs, mјr ), dissolution f des mœurs

расп́ущенность

ж.

1) ( недисциплинированность ) indisciplina f

2) ( безнравственность ) desenfreno m , extravío m
• расп'ущенность нр'авов — disolución de costumbres

ж.


1) ( недисциплинированность ) indisciplinatezza; sregolatezza


2) ( развратность ) libertinaggio m, scostumatezza, dissolutezza; sbrigliatezza ( разнузданность ); licenziosità ( распутство )

nevázanost

rozmařilost

prostopášnost

распушчанасць, разбэшчанасць

распу́щенность
f
excessíef gedrag ^het ; ( v. mens ) bandelóosheid; ( v. zeden ) lósheid, losbándigheid, zedelijke verwíldering, zédenverwildering;
(seksuéel) promiscuïteit

ж 1> ( недисциплинированность ) disiplinsizlik, haşarılık 2> ( безнравственность ) ahlaksızlık, sefihlik

libertas [atis, f] ; licentia [ae, f]; libido [inis, f]; lascivia [ae, f];