РАЗИТЕЛЬНЫЙ: значение слова

РАЗИТЕЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна. Поражающий, удивительный. Р. пример. Разительное сходство. II сущ. разительность,-и, ж.

разительная, разительное; разителен, разительна, разительльно (книжн.). Поражающий, производящий сильное впечатление, действие. Разительный пример. Разительный факт. Насмешки его остры, умны, разительны. Н. Полевой (о Пушкине).

прил.
Производящий сильное впечатление, действие; поражающий.

рази́тельный; кр. ф. -лен, -льна

см. удивительный

прил. striking

разительн|ый - striking
~ пример striking example
~ые перемены striking changes

разительный auffallend, frappant разительное сходство auffallende Ähnlichkeit разительный пример krasses Beispiel

прилаг.
• Краткая форма: разителен
разючий

frappant;
évident ( очевидный )
раз'ительное сх'одство — ressemblance frappante

раз́ительный

прил. sorprendente, chocante
• раз'ительный прим'ер — ejemplo sensacional
• раз'ительное сх'одство — semejanza sorprendente

прил.
sorprendente; sbalorditivo; eclatante книжн.
разительный факт — fatto sorprendente / eclatante

překvapivý

udivující

eklatantní

zarážející

вялікі, незвычайны, ашаламляльны, здзіўляючы, разительное сходство — незвычайнае падабенства

jaskrawy,
uderzający, zdumiewający;

рази́тельный
adj
( v. gelíjkenis, geval, voorbeeld) frappánt, opvállend, opmérkelijk, verblúffend; ( v. voorbeeld ) raak, tréffend; ( v. gelíjkenis ) sprékend

разительн/ый, -ая, -ое; -лен, -льна ћайрон (тонг) ќолдирадиган, ажойиб; ибрат (олса) бўладиган, ибратомуз; ~ое сходство ажойиб (ћайрон ќоларли) ўхшашлик; ~ый случай ибратомуз ћодиса.

çarpıcı
разительные перемены — çarpıcı değişimler
всплыли разительные факты — çarpıcı gerçekler su yüzüne çıktı

admirandus [a, um]; mirus [a, um] ;
+ разительное сходство similitudo [inis, f] mira;

okulfrapa, miriga.