ПРЯМО: значение слова

неуклонно, стоймя, стойком, торчмя, торчком; без околичностей, непосредственно. Поставить вопрос ребром. Стоит навытяжку, словно аршин проглотил. Идти напролом. Стрелять в упор. Говорить прямо (прот.: <Иносказательно> ). См. непосредственно , откровенный
|| не в бровь, а прямо в глаз

наречие
• сравн. ст. : прямее


1. о направлении

2. открыто прямо
• говорить и смотреть прямо -- розмовляти ідивитися прямо
наречие непосредственнобезпосередньо
• прямо на месте -- безпосередньо на місці
от слова: прямой   прилаг.
• Краткая форма: прям
прямий
• прямое попадание -- пряме влучання (попадання)

přímo

rovně

otevřeně

nepokrytě

rovnou

až

zpříma

из Кремлевского дворца
rovnou z Kremelského paláce

на глазах
vůčihledně

на границе
přímo na hranici

назван
přímo nazván

обратились
rovnou se obrátili

обратились к жителям
rovnou se obrátili na obyvatele

пропорциональный
přímo úměrný

с траулеров
rovnou z trawlerů