ПРОТЕКЦИЯ: значение слова

ПРОТЕ́КЦИЯ (от лат. рrоtесtiо - защита, покровительство), влиятельная поддержка кого-либо в устройстве его дел.

ПРОТЕКЦИЯ -и, ж. Покровительство в устройстве куда-н., в продвижении по службе. Оказать протекцию кому-н. Попасть куда-н. по протекции. II прил. протекционный, -ая, -ое (книжн.).

протекции, ж. (латин. protectio). Покровительство, влиятельная поддержка со стороны кого-н., содействующая устройству чьих-н. дел. Оказать кому-н. протекцию. Помиров определился в иностранную канцелярию по протекции. Григорович.

протекции, ж. (простореч. фам.). Дыра, щель в чем-н., сквозь к-рую проникает вода. Крыша с протекцией. (Шуточное сближение иностр. слова протекция (см. протекция 1) с русским протекать.)

ж.
Покровительство, влиятельная поддержка со стороны кого-л., содействующие устройству чьих-л. дел.

1лат. protectio букв, прикрытие] - покровительство, поддержка, оказываемые влиятельным лицом в устройстве чьих-л. дел (напр., в продвижении во службе).

I проте́кция

•I "покровительство", начиная с Ф. Прокоповича, Шафиров; см. Смирнов 246. Через польск. рrоtеkсjа или нем. Protektion из лат. prōtēctiō; см. Христиани 20 и сл. II проте́кция

•II "место на потолке, где протекает", моск. Шуточное производное в студенч. речи от протека́ть под влиянием предыдущего слова; см. Корш, ИОРЯС 11, 2, 274.

проте́кция, -и

см. защита , покровительство

жен. patronage, influence оказывать протекцию

ж. patronage, influence

протекция ж Protektion f оказывать протекцию кому-л. jem. (A) protegieren [ - '' Z i : - ]

сущ. жен. рода протекція

ж.
protection
f

прот́екция

ж. protección f
• оказ'ать прот'екцию ( кому-либо ) — patrocinar vt
• получ'ить раб'оту по прот'екции — colocarse por enchufe

ж.
protezione, favoreggiamento; raccomandazione f
у него хорошие протекции — gode / ha buone / solide aderenze un raccomandato di ferro предосуд.
оказать протекцию — patrocinare vt

protekce

пратэкцыя

protekcja;

проте́кция
f
protéctie, begúnstiging, vóorspraak

მდ. პროტექცია:
• оказать п-ю (кому-л.) ვინმესთვის პროტექციის გაწევა.

протекци/я ж протекция, ћимоя, ёќлаш, ќўллаш, ќувватлаш; оказать ~ю кому-н. бировга ћомийлик ќилмоќ (ёрдам кўрсатмоќ) ; попасть куда-н. по ~и бировнинг ёрдами билан бирор жойга кириб (жойлашиб) олмоќ.

ж
kayırma

protekt(ad)o.