ПРОВОЖАТЬ: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Большой русско-английский словарь

ПРОВОЖАТЬ

несовер. - провожать
совер. - проводить (кого-л./что-л. ) see (off), accompany
follow (глазами) провожать на поезд провожать домой провожать до дверей провожать покойника – проводить (вн.)
1. (сопровождать) accompany (smth.), go* (with)
(уезжающего) see* (smb.) off
~ кого-л. домой see*/accompany/take* smb. home
~ кого-л. до дверей see* (smb.) out
~ кого-л. на вокзал see* smb. to the station
2. (отправлять куда-л.) send* (smb.) off
проводить сына в армию send* oneś son off to the army
3. (выражать своё отношение к уходящему) see* (smb.) off
проводить кого-л. аплодисментами clap smb. as he, she leaves
проводить кого-л. глазами follow smb. with oneś eyes, watch smb. go

Большой русско-английский словарь

ПРОВОЖАТЬ

до дверей
to see to the door

Большой русско-английский словарь

ПРОВОЖАТЬ

домой
to take/see home

Большой русско-английский словарь

ПРОВОЖАТЬ

на поезд
to see off on the train

Большой русско-английский словарь

ПРОВОЖАТЬ

покойника
to attend a funeral