Русско-чешский словарь ПЛОСКИЙ грохот rovinné síto plošný třídič rovinný třídič ploché síto plochý třídič