1) specimen, sample (товарный) опытный образец – development type, pre-production model
2) model, example
pattern прям. и перен.
standard следование классическим образцам – classicism возводить в образец – to classicize
3) fashion, way
образ|ец - м.
1. specimen, sample
~цы новых изделий samples (of new products)
авторский ~ authorś copy
арбитражный ~ arbitration sample
бесплатный ~ free sample
выставочный ~ exhibition sample
запатентованный ~ patented sample
опытный ~ prototype
~ без цены sample of no value
~ в натуральную величину full-size sample
~ подписи sample signature
2. (рд.) (пример) model (of)
~ добродетели a model/pattern of virtue
следовать ~цу follow the pattern
брать за ~ follow the example
3. тех. model, pattern
новейшего ~ца of the latest pattern