1) (не вовремя) inopportunely
malapropos
2) (неуместно) inappropriately, malapropos, off the point
irrelevantly
out of place
нареч. at the wrong moment, inopportunely, irrelevant, ~ сказано quite irrelevant
замечание было ~ the remark was most untimely
вот ~!, как ~! what a nuisance!