Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
НЕДОВЕРИЕ -я, ср. Сомнение в правдивости, подозрительность, отсутствие доверия. Отнестись с недоверием. Н. к людям. Вотум недоверия (неодобрение парламентом деятельности правительства; спец.).
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
недоверия, мн. нет, ср. Сомнение в правдивости, достоверности. Слухи были встречены общим недоверием. Ѓ Отсутствие доверия, подозрительное отношение. Проявить недоверие к кому-чему-н. Относиться с недоверием к кому-н. вотум недоверия (вотум парламента, выражающий неодобрение деятельности правительства).
Толковый словарь Ефремовой
ср.
1) Отсутствие доверия, подозрительное отношение к кому-л., чему-л.
2) Сомнение в достоверности, правдивости чего-л.
Толковый словарь В. И. Даля
ср. недовера, недоверчивость ж. противопол. доверие, доверчивость : первое действие, а второе - свойство. Недовер м. -ка ж. недоверчивый человек, кто не доверяет. Недоверка и недоверение также недоверие, действие по глаг. недоверять. Недовер, недоверок, в ком мало веры, человек, нетвердо верующий. Рядом с неверными татарами, Хмельницкий называл поляков недоверками.
Большой русско-английский словарь
ср. distrust вотум недоверия – vote of no confidence
недовер|ие - с. (к дт. ) distrust (of), mistrust (of), lack of confidence (in)
вотум ~ия vote of no confidence
питать ~ к кому-л. feel* no confidence in smb.
выразить ~ express distrust
отнестись с ~ием treat with distrust, distrust
~чиво нареч. distrustfully
относиться ~чиво к кому-л. feel* distrustful of smb.
~чивость ж. distrust, lack of confidence (in)
~чивый distrustful, mistrustful
(о человеке тж.) untrusting
