МУТЬ: значение слова

МУТЬ -и, ж.

• 1. Мельчайшие частицы в жидкости, делающие её непрозрачной, мутной, а также осадок от находящихся в жидкости мелких частиц. М. в бутылке.

• 2. перен. Помрачённость, отсутствие ясности сознания. М. в голове. М. на душе (о тяжёлом, тревожном душевном состоянии; разг.).

мути, мн. нет, ж. 1. Осадок (на дне сосуда, водоема) из находящихся в жидкости мелких, нерастворившихся частиц. Поднять муть со дна. 2. перен. Всё грязное, нечистое, как бы являющееся осадком, поднимающимся со дна. Муть на душе.

1. ж.
1)
а) Не растворившиеся в жидкости мелкие частицы, делающие ее мутной.
б) Осадок из таких частиц.
2) перен. Мгла, туман, дымка.
3) перен. разг. Отсутствие ясности сознания.
4) перен. разг. Тоскливое душевное состояние.
2. ж. разг.-сниж.
Ерунда, чушь.

муть, -и

муть

-і, ж. , розм.

1. Те саме, що каламуть   1).

2. розм. Нісенітниця.

жен.
только ед. dregs, less мн.
mud
blur
haze, mist
dazzle
darkness перен.

ж. dregs
перен. darkness

муть ж Trübe f; Satz m 1a*, Bodensatz m (осадок)

сущ. жен. рода , только ед. ч. каламуть

ж.
1) dépôt
m ( осадок ) ; vase f ( в реке, озере )
2) ( чепуха )
разг. idiotie f , vétille f

муть

ж.

1) ( осадок ) depósito m , sedimento m

2) ( мгла ) nebulosidad f

3) ( в глазах ) nébula f

4) ( в сознании ) embrollo m , lío m , taco m

ж.


1) sedimento m, deposito m
реки несут с гор массу мути — i fiumi portano giù dai monti masse di sedimenti


2) разг. ( помраченность сознания ) offuscamento m della mente / coscienza
муть в голове — nebbia nella testa
муть на душе — anima in squallore

rmut

kal

муць, муць

f
( alg. ) bezinksel ^het ; ( v. drank ) zaksel ^het , grondsop ^het , áanzetsel ^het ; ( v. kóffie ) drab, prat; ( v. wijn ) dróesem, moer ^het
муть в голове́́ ( ovdr. ) — místig in het hoofd, een wárboel in het hoofd

лойқа

ж
( осадок ) tortu, çöküntü

faex [cis, f];