ЛАГЕРЬ -я, мн. -и, -ей и -я, -ей, м.
• 1. Стоянка (во 2 знач.), обычно под открытом небом, в палатках, во временных постройках Стоять лагерем. Разбить л. Туристский л. Л. беженцев.
• 2. Учреждение, место, в к-ром собраны люди для проведения тех или иных мероприятий. Спортивный л. (место тренировочных сборов спортсменов). Пионерский л. (воспитательно-оздоровительное учреждение, работающее в каникулярное время).
• 3. (-я, -ей). Место содержания заключённых,концлагерь.4.(-и, -еи), перен. Общественно-политическая группировка, направление. Л. демократов. II прил. лагерный, -ая, -ое (к 1,2, и 3 знач.). Л. сбор (сбор в учебном центре военных частей для обучения личного состава в полевых условиях). Лагерная зона.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
ЛАГЕРЬ
лагеря, мн. и (лагеря простореч.), м. (нем. Lager). 1. (мн. в том же знач., что ед.). стоянка войск, по большей части временная, под открытым небом, в палатках. Военный лагерь. Учебный лагерь. Войска ушли в летние лагери. Укрепленный лагерь. (позиция, занятая войсками на долгий срок и приспособленная для жилья и защиты). Стоять лагерем. Вернулся из лагерей. 2. Временное поселение, стоянка. Пионерский лагерь. Лагерь челюскинцев. Туристы раскинули лагерь. 3. перен. Общественно-политическая группировка, круг лиц, разделяющих одинаковые взгляды, убеждения. Дворяне и в большой и в малой зале группировались лагерями. Л. Толстой. Это человек не нашего лагеря. Мелкобуржуазный лагерь. Снять лагерь (воен.) - уйти с позиции. Обступить лагерем (воен.) - окружить со всех сторон. Концентрационный лагерь - см. концлагерь. Действовать на два лагеря - быть двуличным, двурушником.
Толковый словарь Ефремовой
ЛАГЕРЬ
1. м.
1)
а) Стоянка войск (обычно под открытым небом в палатках или во временных постройках).
б) Войска, расположившиеся на такую стоянку.
2)
а) Временное поселение.
б) Летние постройки, загоны для скота вблизи пастбищ.
3)
а) Учреждение, предназначенное для отдыха учащихся, тренировок спортсменов и т.п.
б) Место расположения такого учреждения.
4) Место, где содержатся военнопленные или заключенные.
2. м.
1) Общественно-политическая группировка, направление, течение.
2) Группа лиц, разделяющих одинаковые взгляды, убеждения.
1)
а) Стоянка войск (обычно под открытым небом в палатках или во временных постройках).
б) Войска, расположившиеся на такую стоянку.
2)
а) Временное поселение.
б) Летние постройки, загоны для скота вблизи пастбищ.
3)
а) Учреждение, предназначенное для отдыха учащихся, тренировок спортсменов и т.п.
б) Место расположения такого учреждения.
4) Место, где содержатся военнопленные или заключенные.
2. м.
1) Общественно-политическая группировка, направление, течение.
2) Группа лиц, разделяющих одинаковые взгляды, убеждения.
Толковый словарь В. И. Даля
ЛАГЕРЬ
м. немецк. воинский табор, стан, становище. Бывают и квартиры хуже лагеря, солдатское. Лагерный, к лагерю относящ. Лагерное слово, отзыв, по которому, после вечерней зари и до утреней, дается часовыми пропуск.
Большой русско-английский словарь
ЛАГЕРЬ
муж. camp стоять лагерем, стать лагерем, располагаться лагерем воен. – to camp
to encamped выступление из лагеря – decampment действовать на два лагеря – to have a foot in each camp, to work both sides of the street военный лагерь – army camp трудовой лагерь – labor camp, training camp, work camp спортивный лагерь – sports centre лагерь военнопленных – prisoner-of-war camp жить в лагерях – to camp out сняться с лагеря – to break up
to strike camp, to strike one's tent
to encamped выступление из лагеря – decampment действовать на два лагеря – to have a foot in each camp, to work both sides of the street военный лагерь – army camp трудовой лагерь – labor camp, training camp, work camp спортивный лагерь – sports centre лагерь военнопленных – prisoner-of-war camp жить в лагерях – to camp out сняться с лагеря – to break up
to strike camp, to strike one's tent
лагер|ь - м. camp (тж. перен.)
раскинуть ~ pitch a camp
снять ~ break* (up) camp, strike* tents
стать ~ем camp
стоять ~ем be* encamped
концентрационный ~ concentration camp
пионерский ~ Young Pioneer camp
~ сезонных рабочих labour camp
жить в ~ях camp out
действовать на два ~я have* a foot in both camps
~ник м. inmate of camp
Большой русско-английский словарь
ЛАГЕРЬ
военнопленных
prisoner-of-war camp
prisoner-of-war camp
Большой русско-английский словарь
ЛАГЕРЬ
для беженцев
refugee camp
refugee camp