ковар|ный - treacherous
(таящий в себе опасность и т. п.) perfidious, insidious
~ враг treacherous enemy
~ная улыбка insidious smile
~ство с.
1. guile, deceit
2. (поступок) treachery
Большой русско-английский словарь
КОВАРНЫЙ
прил. guileful, insidious, perfidious, crafty, treacherous