Словарь иностранных слов КАЛАМБУР [фр. calembour] - игра слов, основанная на нарочитой или невольной двусмысленности, порожденной омонимией или сходством звучания и вызывающая комический эффект, напр.: "несусь я, точно так; ii но двигаюсь вперед, а ты несешься сидя" (к. прутков).
