м. в разн. знач. intérêt m в госуд'арственных интер'есах — dans les intérêts de l'Etat с захв'атывающим интер'есом — avec un intérêt captivant соблюд'ать чь'и-либо интер'есы — veiller aux intérêts de qn возбужд'ать интер'ес — susciter l'intérêt прояв'ить интер'ес к... — s'intéresser à...; prendre intérêt à..., montrer de l'intérêt pour... д'ело представл'яет ос'обый интер'ес — c'est une affaire d'un intérêt particulier 'это в в'аших интер'есах — c'est dans vos intérêts ( или votre intérêt) в в'аших интер'есах... — il est de votre intérêt de..., vous avez grand intérêt à... как'ой мне интер'ес! разг. — quel intérêt ai-je à cela!
