from a distance город виден издалека – the town is visible from afar приехать издалека говорить издалека начать издалека (говорить о чем-л.) – to speak in a roundabout way
нареч. from afar
(издали тж.) from a distance
~ докатился грохот орудий from afar came the rumble of artillery
он увидел его ~ he saw him from a distance
приехать ~ come* from far away
гости ~ guests from afar, guests from distant parts
начать (разговор) ~ take* a roundabout approach to the subject