ЗАКОСНЕЛЫЙ: значение слова

ЗАКОСНЕ́ЛЫЙ -ая, -ое; -ел. Закосневший в чём-н., закоренелый. Человек, з. в пороках. II сущ. закоснелость, -и, ж.

закоснелая, закоснелое (книжн.). Закосневший в чем-н. и не поддающийся исправлению, улучшению, закоренелый, неисправимый. Закоснелый злодей. Закоснелое невежество. Есть люди глупые и закоснелые. Островский.

прил.
1) Невосприимчивый к новому, косный; неспособный изменять свои взгляды, привычки и т.п. (обычно отрицательные).
2) Укоренившийся, застарелый.

закосне́лый

см. настоящий , старый

прил. deep-rooted, inveterate, ingrained, hardened, confirmed, deep-seated

закоснел|ый -
1. (застарелый) inveterate
~ое невежество rank ignorance
2. (неисправимый) hardened, inveterate, incorrigible

закоснелый steif, verknöchert

прилаг.
• сравн. ст. : закоснелее
заскнілий

endurci;
invétéré ( о свойствах )
закосн'елое нев'ежество — ignorance crasse

закосн́елый

прил.

1) inveterado
• закосн'елое нев'ежество — ignorancia inveterada

2) ( неисправимый ) empedernido; contumaz ( упрямый )
• закосн'елый враг — enemigo empedernido (conjurado)
• закосн'елый в грех'ах — pecador impenitente

прил.
см. закоренелый

zatvrzelý

закаснелы

закосне́лый
adj
( v. stándpunt, gedáchte, oordeel ) star, vastgeroest, íngeworteld, verkalkt; ( v. zóndaar, vrijgezél, róker, bureaucráat e.d. ) verstókt
закосне́лый во зле́ — verhard in de bóosheid

rutineca, rutinema.