ЗАДАТЬ: значение слова

ЗАДА́ТЬ -ам, -ашь, -аст, -адим, -адите, -адуг; задал, -ала, -ало; -ай; -авший; заданный (-ан, -ана); сов.

• 1. что кому. Поручить сделать что-н., дать задание.

• 3. урок.

• 2. что. Указать, назначить.

• 3. нужный темп, ритм.

• 3. тон (указать хору, в каком тоне петь; также перен.: предопределить ход действий, поведения). Заданная величина. Заранее з. условия игры. Заданное решение (заранее предопределённое).

• 3. что. Устроить, организовать (что-н. большое, торжественное) (разг.).

• 3. бал.

• 3. пир.

• 4. что и чего. Причинить, сделать (что-н. неприятное) (разг.).

• 3. страху.

• 3. трёпку. Я тебе задам! (угроза).

• 5. что или чего. Дать корм.

• 3. овса лошадям. * Задать вопрос - спросить. II несов. задавать, -даю, -даёшь; -давай; -давая. ЗАДАТЬСЯ, -амся, -ашься, -ается, -адймся, -адитесь, -адугся; -алея, -алась, -албсь и -алось; -айся; -авшийся; сов.

• 1. чем. Поставить перед собой какую-н. задачу, цель (разг.).

• 3. иелью изучить языки.

• 2. (1 и 2 л. не употр.). Выдаться, удаться (прост.). Дело ему не задалось. * Задаться вопросом (книжн.) - поставить перед собой вопрос. Задаться мыслью (книжн.) - начать думать, размышлять о чём-н. II несов. задаваться, -даюсь, -даёшься; -давайся; -даваясь.

задам, задашь, задаст, зададим, зададите, зададут, пов. задай, прош. задал, задала, задало; задавший, сов. (к задавать). 1. что кому-чему. Поручить выполнить что-н. Задать вопрос. Задать ученикам тему для сочинения. Задать урок. Задать работу. Задать задачу. 2. что и чего кому-чему. Насыпать, дать (обл.). Задать лошади овса. 3. что и чего. Положить, засыпать, подать в машину определенное количество чего-н. (обрабатываемого материала; спец.). 4. что и чего кому-чему. Причинить, наделать (разг. фам.). Задать страху. Задать встрепку. Задать баню (о наказании). 5. что. Устроить, организовать (разг. фам.). Задать бал. Задать вечер. Задать вопрос кому - спросить кого-н. Задать тягу или драла или дралка - см. эти слова. Задать перцу кому (разг. фам.) - наказать кого-н. Задать форсу (разг. фам.) - нафорсить. Я тебе (вам, ему и т. д.) задам! Я те задам! с инф. или без него (разг.) - не смей, не смейте (что-н. делать)! (первонач. - угроза побить). Задать тон - 1) указать хору тональность перед пением (муз.): 2) перен. сыграть руководящую роль, повлиять на кого-что-н. (разг.).

сов. перех.
см. задавать .

несовер. - задавать
совер. - задать (что-л. )
1) set, assign (задачу, урок и т.п.)
ask (вопрос)
pose (о проблеме)
2) разг. (ужин, банкет и т.п.) give, throw
3) (о наказании) give, administer задать кому-л. трепку – to give smb. a (sound) thrashing
to give smb. a dressing-down, to give it (hot) to smb., to scold smb.
|| я тебе задам! разг. – I'll give you what for!, I'll teach you a lesson! задать тон – to set the pitch
to set the fashion перен. задать перцу – to pepper задать страху – to frighten
to strike terror (into) задать тягу – to take to one's heels

вопрос
to ask/put a question

встрепку
(кому-л.) to bowl out, blow up, to give smb. a good scolding/talking-to/telling-off

перцу
to pepper

страху
to frighten
to strike terror (into)

тон
муз. to set the pitch
to set the fashion перен

тягу
to take to one's heels

условие
мат. establish condition