Толковый словарь В. И. Даля
ДУБЛЕТ
м. дуплет, франц. вещь вдвойне; две вполне равные, одинаковые вещи, из которых посему одна в излишке : говор. о книгах, монетах и пр. двойник; о сросшихся гранках : двойчатка, двоешник; о поддельном камне : двоешник, сдвоенный, из двух стекол. Дублетный, к дублету относящийся. Дубель, см. дупель. Дупликат м. вторичная бумага, от слова до слова повторенная, список, противень, отправляемая на случай утраты первой. Дупликатная переписка.