БОРОВ: значение слова

БО́РОВ, кастрированный хряк.

БО́РОВ, см. Газоход .

БОРОВ -а, мн. -ы, -ов, м. Кастрированный самец свиньи. Ну и б.! (перен.: о толстом, неповоротливом человеке; прост, пре-небр.).

БОРОВ -а, мн. -а, -6в, м. (спец.). Часть дымохода, ведущая от топки котла, печи к дымовой трубе.

борова, мн. боровы-борова, м. 1. (мн. боровы). Самец свиньи, кабан, кастрированный для откармливания на убой.

перен. Непомерно толстый человек (разг. ирон.). 2. (мн. борова). Горизонтальная часть дымохода, ведущая от печи к дымовой трубе (тех.).

1. м.
1) Кастрированный самец свиньи, откармливаемый на убой.
2) перен. разг.-сниж. Толстый, неповоротливый человек.
2. м.
Горизонтальная часть дымохода, соединяющая печь с дымовой трубой.

м. кладеный кабан, легченый порос; кнур, нохрок, хряк. Норов не боров : откормить его - не убить. Свинья скажет борову, а боров всему городу. Два борова дерутся, промеж них пена валит, жернова. Дымволок, лежачая дымовая труба, проводная. Кур. высокая гряда под овощи, парник. Мы сеем огурцы на боровах. Боровок, боровенок, боровеночек умалит. молодой боров, свинья; боровок, боровочек умалит. дымволок; орл. бурак, бурачок, туес, берестяная кубышка. Боровок также чугунный желоб, коим покрывается выпускной желоб плавильной печи; выпуклый промежуток между ложками и раковинами в каменотесной и резчиковой работе; выпуклая полоса на якоре, от рога, по наружности лапы; костр. длинная копна сена или снопов; огрех, непропаханная, обойденная сохою полоска, от кривизны борозды. Боровий, относящийся до борова, свиньи; боровковый, относящийся до боровка. Боровчатый, сделанный боровком, лежачею, горбатою грядою. Боровчак м. вост.-сиб. вят. годовалый теленок; выросток, бычок или яловка. Боровчаниха ж. вост.-сиб. корова, которая доит с присосом, из-под теленка, подпускная. Боровятина ж. свинина.

Боров дымовая труба

Боров ≈ это наклоненная под известным углом дымовая труба, выше потолка, но под крышей. Очень часто случается, что дымовые трубы от разных печей соединяются выше потолка в одну или две посредством боровов ; делается это с целью уменьшения расходов по выведению отдельных труб или же вследствие желания уменьшить число отверстий в крыше. Вообще устройства боровов следует избегать, так как очистка их от сажи довольно затруднительна и опасность в пожарном отношении больше, чем от прямых труб. Трубочист не всегда может веником с гирею очистить боров от сажи, а в большинстве случаев у начала и конца Б. имеются отверстия, обделанные чугунными дверцами 6 × 6 дюймов в квадрате, через которые очищаются Б. особыми метлами на шестах. Нужен при этом досмотр, чтобы сажа была дочиста выбрана и дверцы плотно закрыты. При устройстве Б. следует наблюсти: 1) чтобы Б. имел наклонное положение ≈ подымаясь к выводной трубе, и если нельзя ему дать такого уклона, при котором чугунное ядро с веником свободно проходило бы по Б., то в начале и конце Б. нужно поставить чугунную дверцу, и 2) соединение борова с дымоотводной трубой должно быть сделано так, чтобы при входе дыма в трубу не было перебоя, что можно достигнуть посредством устройства перегородки, образующей как бы загнутое колено, в котором одна сторона составляет стенку трубы, а три остальные стенки перегородки. Длина или высота такого колена или перегородки ½ арш. Кладка боровов делается из кирпича на глине по бревнам, доскам или железным брускам. Бревно и доски раньше обиваются войлоком, а железные бруски перевязываются в решетку обручным железом. Борова полезно оштукатуривать снаружи глиною и белить. Э. Ф.

Боров животное

≈ см. Свинья.

бо́ров

•"кладеный кабан", болг. брав, сербохорв. бра̑в "овцы", диал. "кастрированный кабан, боров", словен. brȃv, чеш. brav "(мелкий) скот", слвц. brav "боров", польск. browek "откормленный кабан".

•Родственно д.-в.-н. barug, barh, др.-исл. bǫrgr, нов.-в.-н. Borch. Слав. слово восходит к старому собир. имени от основы на -u, расширенной в герм. с помощью -ko; ср. авест. pasuka- "домашнее животное" от pasu- (собир.) "скот"; см. Траутман, BSW 27. Согласно Махеку (KZ 64, 263), связано далее с др.-инд. bhárvati "жует, ест", т. е. "жвачное животное", для чего, однако, отсутствуют доказательства. Для предположения о заимств. из герм. (Хирт, РВВ 23, 331; Кипарский 61) нет основания; против см. Бернекер 1, 75.

бо́ров 1, -а, мн. -ы, -ов (кабан)

бо́ров 2, -а, мн. -а́, -о́в (часть дымохода)

муж. boar, hog
obese man перен.

м.
1. boar, hog
2. перен. obese man

сушилки
drier flue

боров м (kastrierter) Eber m 1d; груб. (о толстом человеке) Dickwanst m 1a*

сущ. муж. рода ; одуш. разг. кабан от слова: бороть   (ся) глагол несоверш. вида что делать?
• Деепричастная форма: боров, боря
бороти
• Дієприслівникова форма: боровши, борючи
от слова: бор   сущ. муж. рода бор

м.
1) ( свинья )
verrat m
2) ( у
дымохода ) carneau m

б́оров

м.

1) ( мн. б'оровы ) verraco castrado; chancho m ( Лат. Ам. )

2) ( мн. боров'а ) ( часть дымохода ) conducto m , caja f ( de humo, llamas )

м.


1) porco / maiale castrato


2) перен. прост. пренебр. ( о толстом, неповоротливом человеке ) maiale
••
толст как боров — grasso come un maiale

sopouch

vepř

sběrač kouře

bagoun

kanec

kouřový kanál

парсюк, вяпрук, парсюк, вяпрук, ляжак

бо́ров
m
1 ( an. ie) barg, gecastreerd mannetjesvarken;
(schimp.) vétzak, vetkledder
лени́вый бо́ров — lui varken
●
2 ( 1. ) tech. horizontáal róokkanaal

მ. 1. ქოსმენი, დაკოდილი ტახი 2. ტექ. ალიბჭე.

боров I м, мн. -ы
1 ахта чўчќа;
2 перен. прост. бесўнаќай семиз одам. боров II м, мн. -а спец. дудбуроннинг печка ўтхонаси билан туташувчи ќисми.

verres, is, m; sus, suis, m; porcus, i, m;

virporko.