БИЛЬЯРД: значение слова

БИЛЬЯ́РД (франц. billard, от bille - шар),

• игра с шарами и кием (дерев. палкой) на столе с бортами. Существует ок. 30 разновидностей игры, в т.ч.: американка, малая рус. пирамида, моск. пирамида, кегли на бильярде, алагер, карамболь, артистич. бильярд, снукер, пул, кеннон.

• Стол для игры в Б.- с лузами (отверстиями в бортах) и без них.

БИЛЬЯРД -а, м.

• 1. Игра на специальном столе, при к-рой ударами кия шары загоняются в лузы. Играть в б. Партия в б.

• 2. Стол с бортами и лузами для этой игры. Играть на бильярде. II прил. бильярдный, -ая,-ое.

бильярда, м. (фр. billard, от bille - шарик). Стол с бортами, обтянутый сукном, для игры специальными шарами при помощи кия. играть на бильярде. партия на бильярде. На бильярде лежат шары.

Сама эта игра. Он предпочитает теннис бильярду (отсюда, вм. выше указанных, выражения: играть в бильярд, партия в бильярд).

м.
1) Игра на специальном столе, при которой ударами кия шары загоняются в лузы.
2) Стол, обтянутый сукном, с бортами и лузами, предназначенный для такой игры.

м. род стола с закраинами (бортами) и шестью подвесными к углам и посреди длинных краев кошелями (лузами), для известной игры, и сама игра, посредством кия и костяных шаров. Бильярд составлен из двух круглых четырехугольников (квадратов), устанавливается и укрепляется по уровню и обтягивается сукном, без шва. Китайский бильярд, биксовый, малый, наклонный; шарик, сбегая обратно, после удара, определяет выигрыш. Бильярдный, относящийся до бильярда. Билия или биль ж. бильярдный шар, сделанный, положенный ударом кия в лузу; также взаимное расположение шаров на бильярде; он на билии, расстановка шаров для него выгодна. Бильярдчик м. бильярдный мастер, столяр.

или Биллиард (фр. billard, от ит. biglia ≈ шар) ≈ так называется большой, продолговатый, четвероугольный (параллелограмм) с закраинами (бортами) стол, длина которого на ⅓ более ширины. Б. служит для игры на нем костяными (слоновой кости) шарами, которые загоняются в лузы специально для того сделанными палками ≈ киями. Б. бывают крайне разнообразной величины, длина их колеблется между 250≈275 см, а ширина между бортами ≈ 140≈153,5 см, вышина от полу ≈ до 2,5 футов. Соответственно размерам Б. называется: малым, средним (кабинетным) и большим. Различают: а) русский бильярд ≈ со строгими лузами, выдающимися из не очень упругих бортов, удобными для удара всякой силы; б) польский бильярд ≈ лузы очень велики в сравнении с шарами; борт слегка понижен, и по нем шары падают легко; эти Б. небольшой величины и не допускают сильной игры; в) венский бильярд, или французский с лузами; борт необыкновенно упруг; лузы вырезаны не на борту, а в плоскости Б. и г) французский или итальянский карамбольный бильярд не имеет луз; размером не велик; борт очень упруг. Борта и доска Б. обыкновенно обтянуты темно-зеленым сукном (реже красным или синим), которое не должно быть слишком ворсисто, чтобы не препятствовать правильному движению шаров. Борт бывает от 5 до 2,5 дюйма вышиной и от него, главным образом, требуется упругость, что важно для правильного отражения от него шаров; борт русского бильярда у же французского. Дерево на Б-ы употребляется самое сухое и крепкое, преимущественно дуб, красное дерево, ореховое и др., а чтобы доску Б. не коробило ≈ ее склеивают из кусков, как то делается в паркетных полах. Дерево для досок ныне почти оставлено и заменено аспидом , как более легким, упругим, прочным и дешевым материалом; доски эти составляются из 3-х частей. В каждом из четырех углов Б. и по середине длинных сторон доски сделаны у самого края отверстия, так наз. лузы (blouses), с подвешенными к ним сетчатыми карманами. Бильярды без луз называются глухими , или французскими , и…

билья́рд

•с 1720 г.; см. Смирнов 60. Принимая во внимание ударение, а также предыдущее слово ит. происхождения, можно считать заимств. из ит. bigliardo, а не из польск. biliard или нем. Billard. Слово производится от народнолат. bilia (Доза).

билья́рд, -а

муж.
1) billiards игрок на бильярде – cueist играть в бильярд партия в бильярд
2) (стол) billiard-table

м.
1. (игра) billiards pl.
2. (стол) billiard-table
~ная ж. billiard-room
~ный billiard

бильярд м Billard [ '' b i l j a r t ] n 1a играть в бильярд Billard spielen партия в бильярд Billardpartie f, pl -ti|en

сущ. муж. рода більярд

м.
billard
m
игр'ать в биль'ярд, на биль'ярде — jouer au billard
п'артия на биль'ярде — partie f de billard
бильярдный термин

биль́ярд

м.

1) ( игра ) billar m

2) ( стол ) mesa de billar

м.
( игра, стол ) biliardo
играть в бильярд — giocare a biliardo

biliár

karambol

kulečník

більярд

билья́рд
m
biljart ^het
игра́ть́ на билья́рде Arch. — biljárten;
игра́ть́ в билья́рд — biljárten;
игра́ть́ в карма́нный билья́рд vulg. — zichzélf seksuéel príkkelen met de hand in de zak

бильярд м бильярд (ўйин ва унинг столи, шарлари); играть в ~ бильярд ўйнамоќ; приобрести ~ бильярд сотиб олмоќ.

м 1> ( игра ) bilardo 2> ( стол ) bilardo masası

tabula [ae, f] tudicularis; lusus [us, m] tudicularis; lusus globorum eburneorum; *biliardum , i, n; ludus [i, m] trusatilis;
+ биллиардный шар pila, globulus;

bilardo.