а́нгел m ( rel. /tróetelnaam) éngel он про́сто а́нгел — hij is een éngel; день а́нгела Arch. — náamfeest het , náamdag; поздра́вить с днём а́нгела Arch. — iem. gelúk wénsen ( m.b.t. náamdag); а́нгел во пло́ти́ ( ovdr. : v. — iem.) een éngel, een schat; ти́хий а́нгел пролете́л Arch. — daar gaat een/de dominee voorbíj ( v. plotselinge stílte in een gesprék); а́нгел сме́рти́ — dóodsengel; а́нгел тьмы́ — éngel der dúisternis
