SLOUCH: значение слова

[slautʃ]
1. сущ.

1) неуклюжая походка; тяжелая поступь

2) сутулость, сгорбленность Syn : droop, rounding of the shoulders, stoop

3) неумелый работник; неуклюжий, человек Syn : clodhopper

4) шляпа с широкими опущенными полями Syn : slouch hat
2. гл.

1) сутулиться, горбиться; неуклюже держаться

2) надвигать (шляпу) на лоб, опускать поля; опускаться, свисать (о полях шляпы) ∙ slouch about slouch around

сутулость, сгорбленность неуклюжая, тяжелая походка, поступь (разговорное) лентяй; плохой, неумелый работник - to be no * at work неплохо справляться с работой (разговорное) неуклюжий, нескладный человек фетровая шляпа с широкими мягкими опущенными полями (редкое) опущенные поля (шляпы) сутулиться, горбиться; непрямо держаться опускать - he *ed his shoulders он опустил плечи надвигать (шляпу) на лоб опускаться, свисать (о полях)

slouch лентяй; he is no slouch он неплохой работник

slouch лентяй; he is no slouch он неплохой работник ~ надвигать (шляпу); опускать поля; slouch about слоняться ~ неуклюжая походка ~ неуклюже держаться, сутулиться ~ опущенные поля (шляпы) ~ свисать (о полях шляпы) ~ сутулость ~ увалень

~ надвигать (шляпу); опускать поля; slouch about слоняться

about
слоняться, болтаться без дела Ever since he lost his job, he's done nothing but slouch about/around (the house). ≈ После того, как он потерял работу, он ничего не делал, а только слонялся по дому.

about, slouch along, slouch around
слоняться, болтаться без дела

around
слоняться, болтаться без дела Ever since he lost his job, he's done nothing but slouch about/around (the house). ≈ После того, как он потерял работу, он ничего не делал, а только слонялся по дому.

hat
[ˈslautʃˈhæt]
шляпа с широкими опущенными полями

фетровая шляпа с широкими мягкими опущенными полями

I. noun
Etymology: origin unknown
Date: 1515


1. an awkward fellow ; lout , one that is unimpressive, a gait or posture characterized by an ungainly stooping of the head and shoulders or excessive relaxation of body muscles,

II. verb
Date: 1754
intransitive verb to walk, stand, or sit with a slouch ; assume a slouch, droop , to go or move slowly or reluctantly, transitive verb to cause to droop , sloucher noun

slouch hat
noun
Date: 1837
a soft usually felt hat with a wide flexible brim