RENT: значение слова

[rent]
I сущ.

1) дыра, отверстие, прореха; прорезь; щель Syn : cut, slit

2) разрыв (в облаках)

3) расселина, трещина Syn : cleft, rift

4) пройма Syn : arm-hole

5) несогласие, разрыв, расхождение II
1. сущ.

1) а) плата за аренду чего-л. How much rent do you pay? ≈ Сколько вы платите за аренду? to raise the rent ≈ поднимать оплату б) амер. прокат; плата за прокат ∙ for rent

2) квартирная плата to pay rent for ≈ платить за (квартиру)

3) рента ground rent rent in kind
2. гл.

1) а) арендовать, брать в аренду to rent a flat ≈ снимать квартиру б) сдавать в аренду (тж. rent out) I'm thinking of renting out my house for the summer while I'm away. ≈ Я подумываю сдать свой дом на лето, пока я уеду. Syn : let I
1. в) сдаваться в аренду (о здании, квартире и т. п.)

2) амер. а) брать напрокат He rented a car for the weekend. ≈ На выходные он взял на прокат машину. б) давать напрокат This car is rented at $18 a day. ≈ Аренда этой машины стоит 18 долларов в день. ∙ Syn : lease I 2., hire 2.

квартирная плата - heavy * высокая квартирная плата - for * сдается внаем - to owe three months' * иметь трехмесячную задолженность по квартплате арендная плата - * in kind натуральная арендная плата; выплата аренды продуктами - labour * отработка - to pay a high * for farming land много платить за аренду сельскохозяйственнх земель (политика) (экономика) рента - absolute * абсолютная рента доход с недвижимости pl (американизм) (разговорное) многоквартирные доходные дома (американизм) недвижимое имущество, приносящее ренту (американизм) прокат - for * выдается напрокат - * of a machine прокат машины плата за прокат сдавать в аренду, внаем - he *s his house to us for $5000 a year он сдает нам дом за 5000 долларов в год арендовать, снимать, брать внаем - we * our house from Mr. G. мы снимаем дом у г-на Г. сдаваться внаем - the building *s at $5000 a year это здание сдается за 5000 долларов в год облагать арендной платой - he is lightly *ed он платит небольшую /невысокую/ арендную плату (американизм) дават…

allowances
"квартирные" (статья командировочных расходов на оплату жилья)

charge
плата за прокат

control
регулирование квартирной или арендной платы Syn : inventory control

for
напрокат

i
1. n

1) разрез, дыра, прореха, разрыв (тж. перен.) ;

2) расселина, щель, трещина;
2. past, p. p. см. rend

ii
1. n

1) арендная плата, квартирная плата;

2) рента, land ~ земельная рента, life ~ пожизненная рента;

3) наём, for ~ внаём, напрокат, differential ~ дифференциальная рента; to give in ~ сдавать в аренду; ~ of smth. прокат, взятие в наём чего-л.;
2. v

1) нанимать;

2) сдавать в аренду, давать напрокат;

3) сдаваться (в аренду); the house ~s for... дом сдаётся за ... в год

in kind
натуральная рента

increase
увеличение арендной платы

of a stall
аренда стенда

of space
аренда площади

strike
забастовка квартиросъемщиков; отказ вносить квартирную плату

(американизм) забастовка квартиросъемщиков; отказ вносить квартирную плату

I. noun see: render
Date: 12th century
property (as a house) rented or for rent,

2. a usually fixed periodical return made by a tenant or occupant of property to the owner for the possession and use thereof, the amount paid by a hirer of personal property to the owner for the use thereof,

3. the portion of the income of an economy (as of a nation) attributable to land as a factor of production in addition to capital and labor, economic rent ,

II. verb
Date: 15th century
transitive verb to grant the possession and enjoyment of in exchange for rent, to take and hold under an agreement to pay rent, intransitive verb to be for rent,

2. to obtain the possession and use of a place or article in exchange for rent, to allow the possession and use of property in exchange for rent, see: hire rentability noun rentable adjective see: rend

IV. noun see: rend
Date: 1535
an opening made by or as if by rending, a split in a party or organized group ; schism , an act or instance of rending

rent control
noun
Date: 1931
government regulation of the amount charged as rent for housing and often also of eviction, rent-controlled adjective

rent strike
noun
Date: 1964
a refusal by a group of tenants to pay rent (as in protest against high rates)