f
1) отнош'ение,
соотнош'ение; зав'исимость, связь
relation métrique геом. — метр'ическое соотнош'ение
fonctions de relation биол. — ф'ункции, обесп'ечивающие взаимод'ействие со сред'ой
2) pl
взаимоотнош'ения ( между людьми ); снош'ения, знак'омство
relations culturelles — культ'урные св'язи
établir les relations diplomatiques — установ'ить дипломат'ические отнош'ения
avoir des relations suivis avec qn — подд'ерживать регул'ярные (посто'янные) отнош'ения с кем-либо
avoir des relations espacées avec qn — встреч'аться с кем-либо вр'емя от вр'емени
cultiver, entretenir des relations avec... — подд'ерживать отнош'ения с...
ils n'ont plus de relations — м'ежду н'ими нет б'ольше никак'их отнош'ений
relations épistolaires — переп'иска
être en relations avec... — наход'иться в отнош'ениях с...
mettre qn en relations avec qn — познак'омить ког'о-либо с кем-либо
avoir beaucoup de relations — им'еть мн'ого знак'омств
••
relations publiques — сл'ужба информ'ации и пропаг'анды; св'язь с общ'ественностью ( в какой-либо организации )
3) знак'омый;
pl знак'омые
4) рел'яция,
донес'ение
5) расск'аз,
опис'ание
relation d'un témoin — расск'аз, показ'ания свид'етеля
relation d'un voyage — сообщ'ение о путеш'ествии
ouvrage de relation — кн'ига о путеш'ествии
terme de relation — туз'емное сл'ово, зафикс'ированное путеш'ественником
Начните вводить слово: