PATHOS: значение слова

[ˈpeɪθɔs]
сущ.

1) а) пафос (эмоциональный оттенок, используемый при чтении драматического текста) б) патетическое, пафосное высказывание

2) что-л., вызывающее грусть, печаль, сострадание

3) восприимчивость, чувствительность

страстное воодушевление, подъем, энтузиазм - the tale of their sufferings was told with a * which drew tears from everybody повесть обих страданиях была рассказана с такой страстной силой, что вызвала у всех слезы пафос - affected * наиранный пафос (редкое) чувствительность

pathos (что-л.), вызывающее грусть, печаль или сострадание ~ пафос ~ чувствительность

noun
Etymology: Greek, suffering, experience, emotion, from paschein (aorist pathein) to experience, suffer; perhaps akin to Lithuanian kęsti to suffer
Date: 1591
an element in experience or in artistic representation evoking pity or compassion, an emotion of sympathetic pity

Pathos n = пафос voller Pathos - преисполненный пафосом

-ɔ/os
m
1) л'ожный
п'афос, нап'ыщенность; на'игранный п'афос
2) уст.
разд'ел рит'орики, кас'ающийся возв'ышенного в р'ечи

pàthos m пафос

páthos
^het па́фос