сущ.
1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into office hold office leave office resign office seek office an office under Government take office win office honorary office appointive office elective office high office б) долг, обязанность, функция It is my office to open the mail. ≈ В мои обязанности входит вскрывать почту. Syn : obligation, duty, business, function
2) а) контора, канцелярия, офис to be in the office ≈ служить в конторе, в канцелярии; быть на месте at/in an office ≈ в офисе She works at our office. ≈ Она работает в нашем офисе. - branch office head office home office main office booking office box office ticket office dead-letter office doctor's office lawyer's office left-luggage office lost-and-found office lost property office met office meteorological office patent office post office printing office dentist's office recruiting office inquiry office office block public office б) ведомство, министерство; управление Foreign Office Foreign and Commonwealth Office Home Office Office of Education в) кабинет, комната (занимаемая каким-л. должностным лицом); авиац. сл. кабина пилота
3) а) услуга, помощь good offices Syn : service, kindness, attention б) мн. службы (коммунальные - сарай, гараж и т.п.) в) отхожее место
4) церковная служба; обряд Office for the Dead Office of the Mass last offices
5) разг. знак, намек give the office take the office Syn : hint, signal
служба, место, должность, пост - * under Government место на государственной службе - judicial * cудебная должность - holder of an * должностное лицо - to be in * занимать пост - to come into * принять дела; приступить к исполнению служебных обязанностей - to take * вступить в должность; приступить к исполнению служебных обязанностей - to leave * уйти со службы - he hasn't run for * for years он уже много лет не выставлял своей кандидатуры (на должность, пост и т. п.) - he was elected twice to the * of president он дважды избирался на пост президента…