Турецко-русский словарь
1.
с аффиксами принадлежности
kendim — я сам
kendin — ты сам
kendin daha iyi bilirsin! — тебе виднее!
bu işi kendin yapabilirsin — это ты можешь сделать сам
kendi si — он сам
kendisi gelsin — пусть он сам придёт
kendisine her şey anlatmalı — нужно всё объяснить ему самому
kendine güveniyor — он надеется на самого себя
kendimiz — мы сами
kendimiz görmeliyiz — мы сами должны увидеть
kendiniz — вы сами
kendiniz sebep oldunuz — вы сами стали причиной
kendileri — они сами
kendiler evde yoklar mı? — что их самих нет дома?
2.
свой, собственный
kendi evim — мой собственный дом
kendi işini kendisi yapsın — свою работу пусть он сам делает
••
kendi düşen ağlamaz — погов. упавший сам - не плачет
- kendi ağzıyla tutulmak
- kendini alamak
- kendini ateşe atmak
- kendini atmak
- kendini beğenmek
- kendini bırakmak
- kendini bilmek
- kendini bildim bileli
- kendini bir şey sanmak
- kendini bir yerde bulmak
- kendini bulmak
- kendini dar atmak
- kendi derdine düşmek
- kendini dinlemek
- kendini derhem derhem satmak
- kendinden geçmek
- kendine gelmek
- kendi göbeğini kendi kesmek
- kendi havasında gitmek
- kendi havasında olmak
- kendini kapıp koyvermek
- kendini kaptırmak
-…
Полное определение слова «KENDI»
Турецко-русский словарь
kendi, ağzıyla проговориться, выдать себя
Турецко-русский словарь
kendi, âlemine замкнуться; уйти в себя
Турецко-русский словарь
kendi, ayak = ayağı ile gelmek
Турецко-русский словарь
kendi, başına сам, самостоятельно
Турецко-русский словарь
kendi, derdine быть занятым только собственными проблемами
Турецко-русский словарь
kendi, eliyle сам влип
Турецко-русский словарь
kendi, göbeğini полагаться во всём только на себя
Турецко-русский словарь
kendi, hâlinde тихий, смирный ( о ком-л. )
Турецко-русский словарь
kendi, hâline
а> предоставить самому себе
б> оставить в покое
Турецко-русский словарь
kendi, havasında = kendi havasında olmak делать всё, что взбредёт в голову, поступать по своему усмотрению / по настроению
Турецко-русский словарь
kendi, havasında = kendi havasında gitmek
Турецко-русский словарь
kendi, kendine сам себе, про себя
Турецко-русский словарь
kendi, kendine = gelin güvey olmak
Турецко-русский словарь
kendi, kendine говорить с самим собой;
б> сам по себе, самостоятельно
Турецко-русский словарь
kendi, kendine самовозгорание;
в> в одиночку, оди
Турецко-русский словарь
kendi, kendini мучиться, терзаться ( внутренне )
Турецко-русский словарь
kendi, kuyusunu навредить самому себе, рыть самому себе яму
Турецко-русский словарь
kendi, payıma что касается меня, по-моему
Турецко-русский словарь
kendi, payıma что касается меня, то я нахожу это дело неправильным
Турецко-русский словарь
kendi, yağıyla
а> вариться в собственном соку
б> обходиться собственными средствами
