сущ.
1) вручение, передача the irrevocable commitment of the public welfare to the numerical majority ≈ окончательная передача общественного благополучия в руки численного большинства
2) парл. передача законопроекта в комиссию
3) заключение под стражу; ордер на арест Syn : mittimus, confinement, imprisonment
4) обязательство without commitment to any especial political opinions ≈ без всяких обязательств по отношению к любому конкретному политическому мнению pecuniary obligations ≈ денежные обязательства to meet commitments ≈ выполнять обязательства Syn : engagement
5) приверженность, взгляды This demand for the commitment, or 'engagement', of the artist originated in communist ideology. ≈ Требование, чтобы художник придерживался определенных политических взглядов, порождено коммунистической идеологией.
6) совершение (чего-л. противоправного)
обязательство; - treaty *s договорные обязательства; - to meet *s выполнять обязательства; - to make no *s не связывать себя обязательствами; - come and look around our shop without * приходите посмотреть, что есть в нашем магазине - делать покупки не обязательно вручение, передача, препоручение (парламентское) передача законопроекта в комиссию арест, заключение под стражу ордер на арест (принудительное) помещение в психиатрическую больницу приверженность; убеждения; - political * политические взгляды совершение (преступления) (военное) введение, ввод в бой; - * to action введение в бой
advance ~ обязательство на последующий срок advance ~ срочное обязательство
aftersales ~ гарантийное обязательство
bought ~ бирж. купленный контракт, предусматривающий финансовую ответственность за выполнение обязательств
cancel a ~ аннулировать обязательство
capital ~ обязательство инвестиционного характера
commitment арест ~ вложение капитала ~ вовлечение ~ вручение, передача ~ вручение ~ втягивание ~ заказы, подлежащие выполнению ~ заключение под стражу, арест ~ заключение под стражу ~ затраты ~ контракт, предусматривающий финансовую ответств…