Большой англо-русский словарь (с транскрипциями) BURST-CORRECTING code код с исправлением пакетов ошибок