Большой российский энциклопедический словарь
ТАМО́ЖНЯ (от тамга ), гос. учреждение, контролирующее провоз грузов (в т.ч. багажа и почтовых отправлений) через границу; взимает пошлины и др. сборы с провозимых грузов. Т. располагаются обычно в мор. и речных портах, в междунар. аэропортах, на погран. пунктах и ж.-д. станциях, в кр. центрах страны.
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
ТАМОЖНЯ -и, ж. Учреждение, занимающееся контролем провоза через границу грузов, багажа, почты и взиманием пошлин, сборов. II прил. таможенный, -ая, -ое. Г. досмотр. Таможенные тарифы. Т. кодекс.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
таможни, ж. (см. тамга). Учреждение, ведающее контролем над провозом через границу товаров и взиманием специальных пошлин и сборов.
Толковый словарь Ефремовой
ж.
1) Учреждение, занимающееся контролем провоза через границу почты, товаров, грузов и взиманием пошлин и специальных сборов.
2) разг. Служащие, работники таможни.
Большой русско-английский словарь
жен. custom house, custom-house
таможн|я - ж. custom-house
железнодорожная ~ railway custom-house
морская ~ maritime custom-house
акт о конфискации груза ~ей seizure note
ордер ~и на выпуск груза customs warrant
печать ~и customs seal
разрешение ~и на ввоз или вывоз товара customs permit, customs clearance
сотрудник ~и customs officer
провозить через ~ю bring*/take* through the customs
