•из франц. démocratie или нем. Demokratie; см. Горяев, ЭС 445 1 ; стар. димократия, с эпохи Петра I (см. Смирнов 101), под влиянием ср.-греч. произношения – δημοκρατία. Вопреки Смирнову (там же), не через польск. demokracja.
•••
•
Этимологический словарь Фасмера
ДЕМОКРАТИЯ
демокра́тия
•из франц. démocratie или нем. Demokratie; см. Горяев, ЭС 445 1 ; стар. димократия, с эпохи Петра I (см. Смирнов 101), под влиянием ср.-греч. произношения – δημοκρατία. Вопреки Смирнову (там же), не через польск. demokracja.
•••
• 1 У Горяева так: гр. δημο-κρατ-ία "народовластие". -Прим. ред.
•из франц. démocratie или нем. Demokratie; см. Горяев, ЭС 445 1 ; стар. димократия, с эпохи Петра I (см. Смирнов 101), под влиянием ср.-греч. произношения – δημοκρατία. Вопреки Смирнову (там же), не через польск. demokracja.
•••
•