TIE: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TIE

[taɪ]
1. сущ.

1) а) узел б) завязка, шнурок; мн. полуботинки в) галстук to loosen one's tie ≈ ослабить узел галстука г) строит. растянутый элемент, затяжка д) амер. ж.-д. шпала to count the ties разг. ≈ идти по шпалам

2) а) связь, соединение; тех. связь б) муз. лига в) мн. узы to cement, strengthen ties ≈ укреплять связь to cut, sever ties with ≈ разорвать связь/отношения с, прекратить общение с to establish ties with ≈ установить связь с close, intimate, strong ties ≈ сильная связь, близкие отношения, тесный контакт old school ties ≈ старая школьная дружба г) обуза, тягота

3) а) равный счет (голосов избирателей или очков в игре) б) спорт; перен. игра вничью
2. гл.

1) а) завязывать(ся), привязывать (тж. tie down; to - к чему-л.) б) шнуровать ботинки в) перевязывать (рану и т.д.) г) скреплять

2) а) связывать, стеснять свободу tied to/for time ≈ связанный временем б) ограничивать условиями в) обязывать

3) сравнять счет, сыграть вничью; прийти ноздря в ноздрю (о лошадях на скачках) ∙ tie down tie in tie into tie on tie to tie together tie up Syn : bind, fasten, hitch, lash, moor, secure, truss Ant : free, loosen, separate, sever, unbind

бечевка, лента, шнур; узел, петля; скрепа; скоба - the dog broke its * собака сорвалась с привязи обыкн. pl узы; связь - the *s of friendship узы дружбы - the *s of blood, blood *s кровные узы, узы кровного родства - family *s семейные узы - the silken * узы любви и дружбы - to break a * of smth. разорвать узы чего-л. долг, обязательство - the *s of patriotism патриотический долг - the *s of moral duty моральные обязательства - a man free from bonds and *s человек, не связанный никакими обязательствами - I was under the * of secrecy я должен был хранить тайну обуза - the dog was rather a * пес его связывал, уход за псом был обременителен - the children are a great * on her дети ей в тягость равное число голосов (избирателей) галстук - four-in-hand * галстук-самовяз - to loosen one's * ослабить галстук (американизм) шпала - to count /to hit/ the *s (разговор…

Полное определение слова «TIE»
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TIE

anchor
стяжной анкер

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TIE

arch
стягивать арку

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TIE

bar
1. затяжка (напр. арки)
2. анкерный болт
3. подвеска (элемент фермы)
4. опорный стержень (тепловыделяющей сборки газоохлаждаемого ядерного реактора)
5. маш. стяжная тяга; связывающая (поперечная) балка; резьбовая стяжка
6. траверса; поперечина

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TIE

beam
анкерная балка; затяжка (напр. арки)

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TIE

bolt
1. соединительный болт; стяжной болт
2. авто центральный болт рессоры

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TIE

cable
1. кабель связи
2. соединительвый кабель

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TIE

center crack
центральная вертикальная трещина шпалы

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TIE

cotter
костыль для шпал

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TIE

crib
шпальный ящик

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TIE

down
1) привязывать Syn : bind down 1)

2) связывать, стеснять to be tied down by rules ≈ быть связанным правилами Syn : bind down 2), chain down

привязывать - to * a dog сажать собаку на цепь связывать, стеснять - to be tied down by rules быть связанным правилями - tie him down to facts пусть он не фантазирует /придерживается фактов/ - she is tied down by her home and children она связана по рукам и (по) ногам хозяйством и детьми


Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TIE

down airplane
швартовать самолет

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TIE

down cylinder
гидравлический цилиндр, подвешенный штоком вниз

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TIE

gang
бригада укладки шпал

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TIE

geophone
сейсмоприемник в области перекрытий (при последовательных измерениях)

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TIE

gum
прослоечная (прокладочная) резина

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TIE

in
1) соединять

2) соединяться

3) связываться, иметь связь

4) присоединять (какой-л. товар) в качестве нагрузки при продаже другого товара; продавать с нагрузкой

соединять соединяться - to * with the main circuit (электротехника) соединяться с сетью связываться, иметь связь - how does that statement * with what you said yesterday? какая связь между этим утверждением и тем, что вы сказали вчера? присоединять (какой-л. товар) в качестве нагрузки при продаже другого товара; продавать с нагрузкой, продавать в качестве принудительного ассортимента


Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TIE

in sale
амер. фин. бирж. условная продажа

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TIE

into
1) амер.; разг. заниматься (чем-л.); приниматься (за что-л.)

2) сл.. набрасываться (на кого-л.), резко критиковать (кого-л.)


Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TIE

knitting machine
галстучная трикотажная машина

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TIE

line
линия прямой связи; канал прямой связи

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TIE

member
затяжка; анкер

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TIE

molecule
связанная молекула

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TIE

of friendship
узы дружбы

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TIE

on
привязывать (этикетку и т. п.)

привязывать (этикетку и т. п.) - to tie smth. on with a string привязать что-л. тесемкой > tie one on (сленг) надраться, нализаться, напиться; начать кутить


Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TIE

plate
анкерный лист, ж.-д. подкладка

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TIE

plug
шпальная пробка

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TIE

point
точка привязки

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TIE

renewal
смена шпал

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TIE

set
мат. связное множество

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

TIE

space
шпальный ящик

Это не все результаты поиска. Если Вы не нашли то, что нужно, попробуйте отключить ненужные словари либо более точно задать поисковый запрос.