вторгаться (особ. постепенно); захватывать (особ. мало-помалу) - to * upon the territory of a state вторгнуться на территорию государства - the sea is *ing upon the land море наступает на сушу - to * on functions that do not belong to one присваивать себе чужие функции - to * upon the domain of psychiatry вторгаться в область психиатрии посягать - to * upon /on/ human rights посягать на права человека - to * upon smb.'s time отнимать чье-л. время выходить за пределы (разумного, возможного) - impertinence *es when it is tolerated наглость переходит границы, когда ей не дают отпора
encroach вторгаться (upon) ~ покушаться на чужие права, посягать (on, upon); encroach upon (smb.'s) time отнимать время (у кого-л.)
~ покушаться на чужие права, посягать (on, upon); encroach upon (smb.'s) time отнимать время (у кого-л.)