DISTRESS: значение слова

[dɪsˈtres]
1. сущ.

1) а) физическая боль, недомогание gastric distress ≈ боли в желудке б) горе, несчастье, душевное страдание to smb.'s distress ≈ к несчастью to feel distress, suffer distress ≈ страдать to alleviate distress, ease distress ≈ облегчить страдания deep distress, great distress, profound distress ≈ сильные страдания Syn : anguish 1., affliction

2) а) затруднительное положение, стесненные обстоятельства economic distress, financial distress ≈ затруднительное экономическое положение б) нужда, нищета relieve distress Syn : misery в) мор. бедственное положение distress signal

3) дистресс (полное истощение от сильного физического напряжения)

4) юр. опись или наложение ареста на имущество в обеспечение долга Syn : distrainment
2. гл.

1) а) причинять физическую боль The railway journeys distress me greatly. ≈ Путешествия по железной дороге ужасно меня выматывают. б) причинять страдание, горе; мучить, терзать (преим. возвр. или пассив) The tone of your letter greatly distresses me. ≈ Тон вашего письма меня ужасно огорчил. Do not distress yourself about the child, he is safe. ≈ Не терзайте себя мыслями о ребенке, с ним все в порядке. Syn : hurt 3., upset
1. в) доводить до нищеты

2) юр. накладывать арест на имущество в обеспечение долга Syn : distrain

3) портить картины, предметы мебели и т. п. для придания им более старого, "антикварного" вида

горе, беда; страдание - in * в горе, в беде - * of soul душевные страдания сильное недомогание; боль - to be in great physical * испытывать сильную физическую боль - he showed signs of * ему было не по себе причина страданий; несчастье - his conduct is a great * to his father его поведение очень огорчает (его) отца нищета, нужда - in * в бедственном положении - to relieve * помогать в нужде - to be in great * for money быть крайне стесненным в средствах бедствие, бедственное положение - ship in * судно, терпящее бедствие - * call /signal/ сигнал бедствия (физиологическое) отрицательный стресс, дистресс (юридическое) завладение…

alert
1. сигнал бедствия
2. оповещение о приеме сигналов бедствия

landing
аварийная посадка

message
сигнал бедствия

prices
бросовые цены

rates
вынужденные низкие ставки

sale
юр. продажа описанного имущества

selling
1)коммерч. вынужденная продажа по низким ценам 2)продажа по крайне низким ценам

signal
сигнал бедствия (SOS)

signaling
передача сигналов бедствия

traffic
аварийные воздушные перевозки

I. noun
Etymology: Middle English destresse, from Anglo-French destresce, from Vulgar Latin *districtia, from Latin districtus, past participle of distringere
Date: 13th century


1. seizure and detention of the goods of another as pledge or to obtain satisfaction of a claim by the sale of the goods seized, something that is distrained,

2. pain or suffering affecting the body, a bodily part, or the mind ; trouble , a painful situation ; misfortune , a state of danger or desperate need , Synonyms: see: distress

II. transitive verb
Date: 14th century
to subject to great strain or difficulties , to force or overcome by inflicting pain, to cause to worry or be troubled ; upset , to mar (as clothing or wood) deliberately to give an effect of age , distressingly adverb

III. adjective
Date: 1926
offered for sale at a loss , involving distress goods