СТРЕМГЛАВ: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой

СТРЕМГЛАВ

СТРЕМГЛАВ нареч. О падении или беге:очень быстро, стремительно. Падать с. Бросился бежать с.

Большой русско-английский словарь

СТРЕМГЛАВ

нареч. headlong, headfirst

headlong


Этимологический словарь Фасмера

СТРЕМГЛАВ

стремгла́в

•Заимств. из цслав., ср. народн. стрёмый, стрёмный, стрёмкий "проворный, ловкий, бойкий, расторопный", владим., моск. (Даль), "обрывистый, крутой", стремни́на, укр. стрíмголов "стремглав", стрíмко "круто", стрiмки́й – то же, русск.-цслав. стрьмо "прямо, полностью", стрьмъ главою "вниз головой" (Ефрем. Кормч.), стрьмъглавь, стрьмоглавь – то же, стрьмъ "против, напротив; прямо; вниз" (Срезн. III, 565 и сл.; Доп. 249), ст.-слав. стрьмь κυρίως, стрьмоглавь κατὰ κεφαλῆς (Супр.), болг. стръ́мен, -мна "крутой", сербохорв. стр̏м, -а "крутой", словен. stŕm, чеш., слвц. strmý; с др. вокализмом – польск. stromy "крутой".

•Сравнивают с нидерл. stram "жесткий", нж.-нем. stram(m) "тугой, жесткий", греч. στερέμνιος "жесткий, крепкий"; см. Перссон 430. И. Шмидт, Kritik 39; Клюге-Гётце 598 и сл. С др. стороны, *strьmъ, *stromъ сопоставляли с лтш. stramenes "топкий ровный луг" (М.–Э. 3, 1081) и вост.-лит. pastramẽno "струхнул" (Буга у Траутмана, ВSW 290). Вост.-лит. слово Махек (Rесhеrсhеs 44) более удачно связывает с лит. trìmti, trimù "дрожать от холода". Слав. слова Махек (Rесhеrсhеs 45; LF 68, 100) пытается связать с лит. rem̃ti, remiù "упирать". См. стре́мя I и сл.

Русско-немецкий словарь

СТРЕМГЛАВ

стремглав jählings, Hals über Kopf

Русско-французский словарь

СТРЕМГЛАВ

précipitamment,
à toutes jambes
беж'ать стремгл'ав — courir vi à toutes jambes


Русско-итальянский словарь

СТРЕМГЛАВ

нар.
precipitosamente, a precipizio, a rotta di collo

Русско-испанский словарь

СТРЕМГЛАВ

стремгл́ав

нареч. precipitadamente, a todo correr

Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова

СТРЕМГЛАВ

нареч. Очень быстро, стремительно. И вдруг стремглав бежать пустился. Пушкин . Узник вырвался из тюрьмы и стремглав пустился бежать. Тургенев .

Орфографический словарь Лопатина

СТРЕМГЛАВ

стремгла́в

Большой русско-украинский словарь

СТРЕМГЛАВ

наречие экон. прожогом

Словарь русских синонимов Н. Абрамова

СТРЕМГЛАВ

см. скоро

Русско-латинский словарь

СТРЕМГЛАВ

praeceps;
+ броситься стремглав se praecipitare;

Толковый словарь Ефремовой

СТРЕМГЛАВ

нареч.
Очень быстро, стремительно, опрометью.

Русско-чешский словарь

СТРЕМГЛАВ

střemhlav

rychle

prudce

horem pádem