ТАБАК: значение слова

ТАБА́К, род одно- и многолетних трав и кустарников сем. паслёновых. 66 видов. Выращивают Т. настоящий и махорку в осн. в азиат. странах, США, Болгарии и др.; в России - в юж. р-нах. В сухих листьях Т. настоящего 1-3,7% никотина, 0,1-1,37% эфирных масел, 4-7% смол. Т. крылатый, Т. ароматный и др. виды - декоративные.

ТАБА́К -а (-у), м.

• 1. Травянистое и кустарниковое растение сем. паслёновых, обычно с крупными листьями. Сушка табака.

• 2. Содержащие никотин высушенные и изрезанные или растёртые листья этого растения. Курительный, нюхательный, жевательный т. И сыт, и пьян, и нос в табаке (погов.: всем совершенно доволен).

• 3. Декоративное травянистое садовое растение с крупными душистыми цветками. * Дело табак! (прост.) - плохо дело. II уменьш. та-бачбк, -чку (-чка), м. (ко 2 знач.). II увел. табачище, -а, м. (ко 2 знач.; неодобр.). II прил. табачный, -ая, ое (к 1 и 2 знач.). Г. лист. * Табачное [иен} с калачным [шн] мешать (прост.) - смешивать то, что невозможно соединить, что никак не связано одно с другим.

муж. tobacco, the weed, Indian weed, soothing weed
tobacco-plant (растение)
разг. baccy, Indian weed жевательный табак – chewing tobacco курить табак – to blow a cloud нюхать табак – to take snuff, to snuff жевательный табак – chew широколистный табак – broadleaf махорочный табак – caporal плиточный табак – cavendish листовой табак – leaf tobacco, flake tobacco прессованный табак – plug
разг. hard кисет для табака – pouch кубинский табак – Havana нюхательный табак – snuff, snuffy понюшка табаку – pinch of snuff дело табак! разг. – things are in a bad way
things are in a sorry state

м. tobacco
нюхательный ~ snuff
жевательный ~ chewing tobacco
дело ~ прост. things are in a bad way

трубоогневой сушки
walnut

м. растенье Nicotina tabacum, у раскольников : поганое, блудное, антихристово, сатанинское зелье. Нюхательный табак, молотый; курительный, крошеный. Папуша табаку, связочка. Тютюн, самый простой; бакун, махорка, разбор получше. Зеленчак, сыромолотный, нюхальный. Нюхать или пить табак. Класть табак за губу, за щеку, класть жвачку, жвачить. Вот табачек, вот ярунок! Ребятишкам на молочишко, старику на табачишка. Набил носища табачищем. Дорожка вместе, а табачек пополам. Табак да баня, кабак да баба - только и надо. Все вместе, а табак пополам. Хлеб соль вместе, а табачек пополам. Три табак : а сбыту нет-сам нюхай! Табаку за губу, всю тоску забуду. Кто курит (нюхает) табачек, тот Христов мужичек (ответ раскольникам, на брань их : кто нюхает табаки, тот хуже собаки). Табак, табачек, волжск. деревянный набалдашник на упорном шесте, которым упираются, идучи на шестах. По табак, шесть достал дна, вмеру. Табачный, к табаку относящ. Табачный лист, - семя; - дым, - вонь; - фабрика, - картуз, -трубка, -рогожа, лучшая, пять штук на пуд, идет из Вятки на Украину. Табачное дерево, трухлявое, вовсе гнилое. Табачные сучья, нижние, что портят дерево, загнивая. Табачня, табачная лавочка; курильня, заведенье, где сходятся курильщики. Табачная сущ. ж. комната для куренья, курная. Табачник, -ница, торгующий табаком; охотник курить или нюхать. Встарь на Москве табачникам носы резали. Табачник, табачный гриб, Lycoperdon bovista, бздюха, пурхавка, дождевик, пчелиная губка, заячья картошка. Табачница, банка, ларчик для табаку. Табачник, один из свадебных чинов, едущий с тавлинкой, для потчиванья встречных, как затычка потчует их вином. Табакура об. ярос. табачник, нюхальщик, курильщик. Табачить волжск. идти лодкою, баркою на шестах, шеститься. Сиб. курить табак. Табачиться, нюхать, курить, вообще поганиться табаком. Табачничать, быть табачником, в обоих знач. Табакерка, -рочка, -ришка, -рища, табатирка пск. твер. табаковка, досканец, коробочка, для держанья при себе нюхательного табаку. Жалованная, алмазная табакерка. Вот так и пойду стуч…

табака, м. (исп. tabaco). 1. (мн. - спец.). Травянистое растение из сем. пасленовых с крупными листьями. Сушка табака. Папуша табаку. План уборки табаков. 2. только ед. Высушенные и мелко изрезанные или растертые листья этого растения, употр. для курения, нюханья и т.п. Курительный т. Нюхательный табак. Сигарный табак. Жевательный табак. Табаком накурили, сударыня, не продохнешь просто. А. Островский. дело табак (простореч.) - очень плохо, скверное положение. Матросы встревоженно соглашались, что дело - "табак". Станюкович. Совсем табак твое дело. Короленко.

1. м.
1) Травянистое растение семейства пасленовых, в листьях которого содержится никотин.
2) Высушенные и мелко нарезанные или растертые листья и стебли такого растения, употребляемые для курения, нюхания, жевания.
2. м.
Травянистое декоративное растение семейства пасленовых с душистыми белыми, розовыми или светло-фиолетовыми цветками.