ОБЛИЦОВКА: значение слова

ОБЛИЦО́ВКА, покрытие поверхностей конструктивных элементов зданий и сооружений, выполненное из природных или искусств. материалов, к-рые обычно отличаются высокими защитными и декор. качествами.

ОБЛИЦОВКА -и, ж.

• 1. см. облицевать.

• 2. Слой материала, к-рым облицовываются изделия, сооружения. Мраморная, деревянная, металлическая, керамическая о.

жен. revetment, facing
lining, coating, incrustation (камнем тж.)

ж. facing
(кафелем) tiling
(деревом) panelling

бутовой кладки
bastard masonry

верха проема
soffit(e)

каменной кладки
masonry veneer

канала
canal lining

каналов
sheath

керамическими плитками
tile lining

мозаичной плиткой
mosaic

огнеупорными материалами
refractory facing

плиткой
tiling

радиатора
radiator case

стеклом
glass lining

стенки
wall lining

стены
wall covering, veneer of wall

тесаным камнем
block-stone lining

шпоном
veneering

облицовки, ж. (спец.). 1. только ед. Действие по глаг. облицевать. 2. Внешний каменный, деревянный или металлический слой, к-рым снаружи покрывают сооружение. Мраморная облицовка.

ж.
1) Действие по знач. глаг.: облицевать.
2) Внешний - каменный, деревянный, металлический и т.п. - слой, которым снаружи покрывают какое-л. сооружение.