WIND: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

WIND

[wɪnd]
I poet.
1. сущ.

1) ветер balmy, gentle, light wind ≈ благоуханный воздух, легкий ветерок blast, gust of wind ≈ порыв ветра prevailing winds ≈ преобладающие ветра to see how the wind ≈ посмотреть, куда ветер дует (т.е. предвидеть, что произойдет в будущем) before/down the wind ≈ по ветру close to the wind near to the wind adverse wind biting wind cold wind cutting wind icy wind brisk wind heavy wind high wind stiff wind fair wind favorable wind gale-force wind gusty wind wind and weather Syn : blizzard, breeze, cyclone, gale, hurricane, squall, storm, tempest, tornado, typhoon, whirlwind

2) ток воздуха (напр. в органе), воздушная струя

3) дух, запах to take/have/get/gain the wind of ≈ почуять кого-л. within wind of ≈ на близком расстоянии от кого-л., чего-л.

4) (the wind) духовые инструменты

5) дыхание to get/recover one's wind ≈ отдышаться

6) пустые слова; вздор

7) слух; намек

8) "ветры", газы (может прямо не переводиться); мед. метеоризм Wherever you be let your wind go free ≈ Где ты не будь, пукнуть не позабудь (Дж.Джойс, "Улисс", эп. 18, пер. С.Хоружего)

9) тех. дутье ∙ to fling/cast to the winds ≈ отбросить (благоразумие и т. п.) to get/take wind ≈ стать известным, распространиться to get the wind up сл. ≈ утратить спокойствие, испугаться to put the wind up сл. ≈ испугать (кого-л.) to raise the wind сл. ≈ раздобыть денег to be in the wind сл. ≈ подвыпить scatter to the winds
2. гл.

1) а) чуять; идти по следу б) принюхиваться (о животном) в) перен. чуять, чувствовать

2) сушить на ветру; проветривать

3) заставить задохнуться; вызвать одышку

4) дать перевести дух

5) прош. вр. и прич. прош. вр. тж. wound играть на духовом инструменте, трубить ∙ to wind smb. around one's little finger ≈ обвести кого-л. вокруг пальца (т.е. обмануть) II
1. сущ.

1) оборот

2) поворот Syn : turn, bend

3) виток; извилина Syn : coil, turn
2. гл.

1) виться, извиваться, изгибаться

2) а) наматывать(ся); обматывать(ся), обвивать(ся); мотать б) обнимать

3…

Полное определение слова «WIND»
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

WIND

and weather
непогода

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

WIND

arm
плечо ветровой нагрузки (на буровом судне или плавучей полупогружной платформе)

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

WIND

around
наматывать

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

WIND

band
духовой оркестр

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

WIND

barrier
ветрозащитный барьер

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

WIND

bent
ветровая (поперечная) рамная связь

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

WIND

board
ветровой щит

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

WIND

bore
всасывающая труба (насоса)

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

WIND

box
дутьевая камера

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

WIND

brace
ветровой раскос

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

WIND

bracing
ветровые связи (в буровой вышке)

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

WIND

break
1. бурелом
2. (лесо)защитная полоса

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

WIND

breaker
мор. обвес (мостика)

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

WIND

burn
захват или запал (заболевание растений)

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

WIND

cadaster
сущ. кадастр ветров, ветровой кадастр

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

WIND

cap
ветровой колпак

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

WIND

chamber
воздушная камера

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

WIND

channel
аэродинамическая труба

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

WIND

charger
генератор зарядный ветровой

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

WIND

chill
охлаждение ветром

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

WIND

circulation
ветровая циркуляция

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

WIND

climate
режим ветра

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

WIND

clock
заводить часы

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

WIND

conditions
ветровой режим

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

WIND

cone
ветровой конус, аэро ветроуказатель

(метеорология) ветровой конус


Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

WIND

correction
поправка на ветер (при расчете времени полета)

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

WIND

current
ветровое течение

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

WIND

deflector
1. мор. ветроотбойник
2. обтекатель кабины грузового автомобиля
3. ветровой щиток

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

WIND

deposit
эоловое отложение

Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)

WIND

deposits
геол. эоловые отложени

(геология) эоловые отложения


Это не все результаты поиска. Если Вы не нашли то, что нужно, попробуйте отключить ненужные словари либо более точно задать поисковый запрос.