HULL: значение слова

сущ.; геогр. г. Гулль, Халл

[hʌl]
I
1. сущ.

1) скорлупа, шелуха; кожица, кожура (плодов); собир. оболочка (зерен), отруби Syn : husk, peel

2) сердцевина яблока

3) перен. покрышка, чехол; оболочка; обертка; тж. мн. одежда No hulls, leathern or other, can entirely hide it. ≈ Никакие покрывала/одежды - ни кожаные, никакие другие - не могли полностью скрыть это. Syn : covering 1., casing
2. гл. очищать от шелухи, шелушить, лущить to hull peas ≈ лущить горох Syn : shuck
2. II
1. сущ. основной корпус (корабля, танка); тж. каркас, остов (какой-л. громоздкой конструкции) hull down hull out Syn : frame, skeleton
2. гл. ударять из пушки по корпусу (корабля) The Spaniards say that the hulling of the vessel was accidental. ≈ Испанцы утверждают, что удар снаряда по корпусу корабля, был случайным.

пустой стручок; кожура; шелуха; скорлупа чашечка (малины, земляники) оболочка pl одежды, одеяние шелушить, лущить; очищать от скорлупы, снимать кожуру, чистить; обрушивать (зерно) - to * beans лущить бобы (морское) корпус (корабля); остров, каркас - * down c корпусом, скрытым за горизонтом - * up c корпусом, который виден (на горизонте) (авиация) фюзеляж, корпус (самолета) лодка (гидросамолета) (военное) корпус (танка) - *-down position полузакрытая позиция танка попасть снарядом в корпус корабля; пробить снарядом корпус корабля дрейфовать (без парусов, с выключенными машинами)

hull корпус (корабля, танка); hull down с корпусом, скрытым за горизонтом; hull out с корпусом, видимым над горизонтом ~ корпус (корабля, танка) ~ мор.страх. корпус судна ~ остов, каркас ~ очищать от шелухи, шелушить, лущить ~ попасть снарядом в корпус корабля ~ (ав.) фюзеляж ~ ав. фюзеляж ~ шелуха, скорлупа

hull корпус (корабля, танка); hull down с корпусом, скрытым за горизонтом; hull out с корпусом, видимым над горизонтом

hull корпус (корабля, танка); hull down с корпусом, скрытым за горизонтом; hull out с корпусом, видимым над горизонтом

partial ~ insurance неполное страхование корпуса судна

attachments
мор. дельные вещи

configuration
обводы корпуса

down
прям. и перен. невидимый, скрытый за горизонтом (букв. с корпусом, скрытым за горизонтом)

efficiency
коэффициент влияния корпуса

fittings
мор. дельные вещи

girder
эквивалентный брус (корпус судна, рассматриваемый как балка)

girder stresses
мор. напряжения при расчете эквивалентного бруса

I
1. n шелуха, скорлупа, кожа;
2. v очищать от шелухи, лущить

II
1. n

1) корпус (корабля, танка) ;

2) ав. фюзеляж;
2. v пробить снарядом корпус корабля

insurance
страхование корпуса судна, каско

magnetron
обращеный магнетрон

No
бортовой номер

of curve
мат. оболочка кривой

of set
мат. оболочка множества

out
видимый над горизонтом (букв. с корпусом, видимым над горизонтом)

plate
корпусная сталь

plating
(наружная) обшивка корпуса

policy
полис, покрывающий страхование корпуса судна

rubber
пленочный каучук

shop
мор. корпусный цех

systems
судовые системы

thermometer
термометр, смонтированный на корпусе (напр. судна, буя)

topology
мат. оболочечная топология